Chopard萧邦Alpine Eagle雪山傲翼腕表是St.Moritz腕表的飞跃，是对匠心与创意的突破。有如张开双翼的雄鹰，敢于飞越雪山之巅，由一代人，鼓舞着新一代人开启新的冒险。

在阿尔卑斯山脉，壮丽的山峰、广袤的冰川与清澈的湖泊构成了瑞士60%的领土。在这瑞士之魂、欧洲之巅上，雄鹰振翅，越过雪峰，飞向永恒。雪山是雄鹰的挑战，时间在某种程度上也是人的挑战。我们邀请5位不同行业的青年精英，分享在人生不同阶段攀登的“山峰”，在时光中迎接挑战。

乘直升机前往，再从3000米海拔的雪山飞驰而下，尽管在外人听起来已是非常极限的运动，王智珣（X队长）却以谦虚的口气向我们解释直升机滑雪不能以高度来评价。在北京大学上学期间，王智珣是山鹰社的活跃分子，骑行、徒步、铁人三项，样样都玩，但最喜欢滑雪。从雪场中的单双板兼修，到拿下加拿大CMH直升机滑雪百万英尺落差的好成绩，十九个雪季过后，王智珣从一个普通的滑雪爱好者，成为如今户外运动的职业玩家与品牌创始人，深深被雪山吸引。目前，王智珣最常进行的项目是直升机滑雪。这种小众的滑雪形式与常规滑雪有极大的不同：没有缆车与规范雪道，只有经由高山向导规划出的滑行路线，需要滑雪者乘坐直升机或亲身攀登后方能进行。在王智珣眼中，直升机滑雪可以说是令人沉醉的一种滑雪享受，也是所有滑雪爱好者梦寐以求的一种体验方式。因为相比追求高度的登山运动，滑雪运动没有那么强的目标性，不在意是否登顶，更多的是在攀登与下滑的过程中享受、融入自然，在纯粹的天然环境中探索各异的地形、触摸细密的粉雪。

这种对于自然的热爱，驱使着王智珣游历一座又一座雪峰，从新疆、川西地区到北海道和加拿大，乃至南极地区，在一次次的滑雪旅途中飞越高山，追逐自我。而Chopard萧邦Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表也从自然中汲取灵感，以色彩元素呼应阿尔卑斯雪山：表盘上的阿莱奇冰川蓝代表着瑞士阿尔卑斯山脉上雄伟冰川间流淌着的莹莹蓝光；伯尔尼纳岩灰则指代伯尔尼纳山脉上兀立嶙峋的岩石色彩；珍珠母贝与大溪地珍珠母贝表盘绽放虹彩光泽，分别以阿尔卑斯霜白与锡尔斯星灰寓意四季更迭、太阳升落间，阳光照洒在位于圣莫里茨(St. Moritz)附近的锡尔斯湖上斑斓的光晕幻变，令人观之便遥想其雪山上的曼妙盛景，企图有如雄鹰般翱翔其上。

王智珣的身体里似乎天生流淌着爱冒险的血，这从他为自己所取的名字中可见一斑：“X 有extreme（极限）的意思，也代表神秘，我希望带点神秘色彩。”在滑雪的过程中，王智珣最在意的是当地的雪况与地形，每个不同的滑行路线都是一次新的体验，也都令他痴迷。除了继续推广滑雪文化，未来王智珣还考虑在国内开发直升机滑雪基地。“直升机滑雪涉及到很多因素：良好的安全保护、雪崩预报、经验丰富的高山向导以及资深的飞行员，缺一不可。”王智珣介绍，年均下雪量也是重要的考量因素，所以目前仍在持续探索中。

回忆起最初创立意大利男装买手店Sartorial的时候，王昀佳将其评价为一种不自觉的追逐。他感慨于西装定制过程中那些精妙的剪裁与缝线，并期望将它推广到众人面前。这种对于审美、艺术的追求，王昀佳认为是天生的，也是延续的。2021年3月18日，王昀佳与演员朱珠在北京举办婚礼，同年，两人的女儿降生。热爱艺术的王昀佳与朱珠经常带着女儿约会看展览 , 这不仅让一家人有了更多相处时间 , 也在一定程度上影响了女儿。提起女儿，王昀佳的笑意便无法掩藏：“她生下来就对音乐感兴趣，从小就能听着歌去跳舞。”讲起女儿的点滴，王昀佳滔滔不绝，似乎不再是人们认识的那个优雅精英，而只是一位骄傲的爸爸。“她表达很明确，喜欢这种动感的、音乐性的东西，我们也没有刻意去教她。”王昀佳将这种品位传承看作是一种天性，自己与妻子对美的追求，在潜移默化中融入了女儿的血液，这令他惊讶，也令他欣喜，欣喜女儿与自己是那么的相似、那么的亲密。

诚然，王昀佳对于匠艺以及时尚品位的追求是超越常人的。在王昀佳的衣橱中，常年只陈列着4块腕表，依此不时更迭：一块简约的三针腕表搭配正装，一块运动型腕表，一块风格与材质百搭的差旅用腕表，一块风格跳跃的腕表来满足非日常的搭配。选择时，王昀佳十分在意表盘的设计细节，因此Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表表盘中有如雄鹰虹膜般的独特纹理令其感到新意十足：“它在粗犷和典雅间达到了一种平衡，与整体的精钢材质形成碰撞。”Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表的所有平面均经缎面打磨，这种精工细作的表面处理能营造出光影效果，并通过倒角抛光进一步增强。此外，腕表的日期视窗被放置在4点与5点之间，巧妙的布局也让王昀佳感到十分特别。

时间对于孩童来说，脚步似乎比成年人更快一些，王昀佳不愿意错过女儿的每一个成长阶段：“小孩子每天都是不一样的，都需要家长来陪伴。”即便工作再繁忙，王昀佳仍会保证充足的时间来陪伴女儿与家人，共度幸福的家庭时光。

作为中国化学制药股份有限公司（台湾）的董事，王厚杰是家族的第四代传人，如果以他的60岁为节点，其企业就将成为百年品牌。要知道，一个企业想要常青至百年并不容易，其每发展30年到40年，就会迎来一个转折点，需要通过制定新的发展方针来迎合市场与用户需求的变化，否则便有僵化的风险。所以，即便父辈已积累了诸多实践成果，王厚杰仍希望组建属于自己的团队，挑战全新的产品方向。目前，王厚杰就在进行一系列新产品的上线准备。他从个人的健康保养出发，研制了更能满足国人营养需求的保健食品，并推出全新品牌鹤乐康。鹤乐康旨在布局预防治疗，旗下产品覆盖了大众上班族等多个人群的保健需求，计划于2024年正式上线。此外，王厚杰对于企业过往的慈善计划也进行了调整。一个家族的慈善事业，在一定程度上会成为这个家族的可持续影响力，但王厚杰的目的更加单纯，他希望能以此尽到企业责任，从而回馈社会。王厚杰将公益计划分成多个板块，包含家庭帮扶、教育帮扶与老年福利，在企业内部也同样进行相应的员工关怀。

而致力于鼓励公众认识、支持并参与守护自然生命的Chopard萧邦于2019年创立鹰翼基金会(Alpine Eagle Foundation)， 通过对于阿尔卑斯山脉环境及生物的保护，提升公众对阿尔卑斯山群落生境的重要性、美感及脆弱性的认知。Chopard萧邦Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表自身便是对阿尔卑斯俊秀风光的珍藏：腕表的时针、分针及时标均覆以Super-LumiNova^® Grade X1荧光涂层，令夜间读时更为清晰，而其外观由于缎面抛光及磨砂处理的缘故，会随着光照在明暗之间不断变幻，这是阿尔卑斯山的白雪、湍流与岩石所带给卡尔-弗雷德里克·舍费尔的灵感。

在王厚杰身上，似乎看不到“年轻一代”的浮躁，更多的是在脚踏实地地实现自己的心愿。“一旦我确定一个方向，我就会专注地走下去。”王厚杰说，他希望自己更沉稳一点儿，离目标更近一点儿。

提到潮流艺术家王加诺，新鲜、活泼、卡通感十足的画面便在脑海中扩散开来。他以这些80后、90后熟悉的形象——猫和老鼠中的杰瑞、哆啦A梦与伙伴、大力水手波派和唐老鸭、匹诺曹等打造了一个不会褪色的童年时代。受在英国留学期间所接触的波普艺术的影响，王加诺开始摸索自己的个人风格。起初，王加诺主要以平涂的方式，直接把欧美卡通形象不加改变地放在画面里，用波普的风格画出来。而随着创作的深入，王加诺也不断引入更多样的创作手法，在原有的卡通形象外加入报纸、电影情节片段等内容的拼贴，融合涂鸦的绘画方式，组成丰富的画面。如今，王加诺已将这种创作形容成一种“熟能生巧”，其作品演变脉络清晰，每一个时期都迸发不同的灵感，并于艳丽色彩中暗藏巧思，为主角注入新的灵魂。在他的笔下，这些经典的IP形象似乎成为敲击时代的一簇火花，象征着代际之间情怀的传递，而这一切，又是通过对过去记忆的再激活和再发掘实现的。王加诺打破了时间的限制，令人们对于快乐的想象跃然纸上。

初次浏览王加诺这些碎片化的、极繁的涂鸦绘画时，似乎不太容易联想到王加诺的艺术世家出身。尽管王加诺在父亲的耳濡目染下选择了艺术的道路，但这并不是一次传统意义上的“子承父业”。相比继承旧有的绘画体系，王加诺更期望开创一个属于自己时代的、创新的、独立的风格，并让这种风格成为得以延续的经典。Alpine Eagle雪山傲翼系列秉承舍费尔家族三代的匠心传承，是对卡尔-弗雷德里克·舍费尔(Karl-Friedrich Scheufele)于20世纪70年代末创作的首款钢制腕表St. Moritz的现代演绎。为了令Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表的设计耳目一新，Chopard萧邦将腕表材质也进行了升级，创造了一种如同黄金一样富丽、珍贵且复杂的全新材质——Lucent Steel™精钢，以重熔工艺炼制，具备三个独一无二的特性，将文艺复兴时期炼金术士的梦想转变为发光的现实。此外，Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表还搭载萧邦制表工坊自主研发制造的自动上链机芯，并获得瑞士官方天文台精密时计认证。

简单构图中大胆的用色，让王加诺的作品带来一目了然的愉悦感，更使其成为成功的潮流开创者。不过王加诺对此却十分谦逊：“艺术其实比其他行业门槛要低。如果你的风格、作品做得足够好，很容易被人认识。”他也不希望作品仅仅停留在当下的爆红，而是将眼光稍稍放远，“我希望能让未来的人，也看一看我们这一代在画布上所绘的东西”。

欧内斯特·海明威曾这样介绍巴黎：“如果你有幸在年轻时生活于巴黎，那无论你在哪里度过余生，巴黎都与你同在。因为巴黎是一场流动的盛宴。”虽然是“迷惘的一代”的代表性人物，海明威仍在巴黎体验到了真实的生命——简单到只有写作和快乐。在这一点上，城市文化作家张朴与海明威有着跨越时间的共鸣。巴黎满足了他文学与艺术上的追求，甚至逐渐成为他创作乃至心灵的滋养。他曾按照海明威书中描写的散步路线游走，浏览巴黎历史感的街道，“就好像是一条可以穿越时光的隧道，带我回到过去”。从2012年出版的第一本文集《孤独要趁好时光》开始，到2013年《香港的前后时光》，以及2014年出版的《仿佛，一场告别》，张朴“旅行”的主题都与“时光”相关。但对于巴黎的时间，张朴似乎并不希望它停止。在过去的十年间，张朴曾无数次“返回”巴黎。在学习语言的课间、在游历博物馆的午后以及在咖啡馆闲坐的片刻，这些“慢放”的时光给了张朴无限的欢愉。他热爱这种能够放松下来、放慢脚步的感觉，他将巴黎称作“永恒之城”。即便到了如今，巴黎的时间也从未被加速，似乎在以不变的方式抵抗世界快速发展的模式。“经过了时间的沉淀才能成为经典。”张朴说，佩戴Alpine Eagle雪山傲翼间金款腕表时，玫瑰金温润的颜色触动了他的心：“没有那么耀目，更像是一种历经时间后沉淀的颜色。”在张朴眼中，腕表的选择往往代表着个人的经历或审美，也在某种程度上体现出一个人对日常生活的思考；抬腕读时之时，腕表也与佩戴者产生新的共鸣与呼应，回想起旧日的美好时光。

如此珍惜时间流逝的张朴对于巴黎这座城市显然是极为眷恋的。2019年，受海明威的影响，张朴着手撰写《而我只想去巴黎》，随后又接下《流动的盛宴》的翻译工作。两项工作几乎同时段展开，但翻译书籍与写作有着相当大的不同——不仅需要强大的语言功底，更要在切实理解原作想表达的含义后以中文思维优美、准确地重述。尽管曾在欧洲留学，翻译《流动的盛宴》对于张朴而言仍是一个不小的挑战，不过是张朴所期待的那种：“我每做一个作品都想尝试一些新的东西，无论是写作手法、素材或者创作主题的改变，对我来说都是有趣和有意义的。”尽管前作已成经典，仍有无数勇于突破自我的人们坚持着创新之举。正如卡尔-弗雷德理克·舍费尔一如既往的坚持不懈、锐意进取，造就了如今的Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表。张朴也在《流动的盛宴》的翻译中尝试了新的解读角度，为这一修复版带来鲜活注脚。“写作本身就是对自己的一种超越和挑战。”张朴说。在未来，张朴还将继续他的旅程，收获新的写作人生。